porto unique stories XI (e uma boa semana! )

PT

histórias do Porto, pessoas do Porto, histórias e pessoas que fazem o Porto ser o Porto.

(ver mais aqui ,aqui ,aqui e aqui, aqui, aqui e aqui, aqui , aqui e aqui.)

Conceição do Mar mora na Afurada desde sempre, e apesar de ter máquina de lavar em casa, prefere usar o lavadouro público que ali existe, sempre que o tempo está bom.

"não vou esperar por ter roupa suficiente para encher uma máquina; além disso vir aqui é mais barato e eu gosto. a roupa até fica mais bem lavada :)

Conceição do Mar

EN

stories from Porto, people from Porto, people who make Porto be unique.

(see previous here , here and here, here, here, here and here, here, here and here).

Conceição do Mar lives in Afurada (the nice fishermen village just across the river from Porto) , and despite having a washing machine at home, she always prefers using the public washing place that exists there. 

"I will not wait to have enough laundry to fill the washing machine, and after all coming here is cheaper, and if weather is good, laundry will be much better washed anyway :)

Conceição do Mar

washerwomen from Afurada (small fishermen village crossing the river from Porto)
daily. (when good weather)

#people #porto #visitporto #portouniquestories