árvore do mundo - *new vegetarian in town

PT
Árvore do Mundo é o mais recente restaurante vegetariano que abriu na cidade, desta vez na zona oriental (Rua Duque de Loulé) e pelas mão de Joana Esteves, atriz de formação mas com vasta experiência em hotelaria e cozinha, já tendo trabalhado noutros restaurantes vegetarianos.

EN
Árvore do Mundo is the most recent vegetarian restaurant in Porto, located this time at the oriental area of the city (Rua Duque De Loulé), and opened by Joana Esteves, who is an actress but has several years experience in cooking in other restaurants, mostly in vegetarian restaurants.





PT

"este espaço sou eu, e a minha ideia é que as pessoas se sintam como em casa. É um conceito muito alargado de restaurante, tem pontos de leitura e exposições mensais, em breve terá uma loja de artesanato e sessões de meditação, e a cozinha funciona aberta para a sala, para haver sempre contacto com as pessoas."

"o nome Árvore do Mundo surgiu da minha história pessoal , pois eu nunca sonhei ter um restaurante, mas acabou por acontecer um pouco por influência dos outros. E este espaço tem um bocadinho de todos os que me rodeiam, dos meus amigos....o tronco sou eu, mas as folhas são as restantes pessoas, e todo o seu contributo."

Joana Esteves

EN
"this place is me, and my idea is that people feel at home. It is a wide concept of restaurant, as we have books, exhibitions, will soon have a shop and meditation sessions, and the kitchen is open to the rest of the place, as to always be in contact with people."

the name Árvore do Mundo (World Tree) happened because of my personal story; I never dreamt of having a restaurant of my own, but all my friends kept telling me I should, and it ended up happening. The place has a little bit  of everyone who are around, my friends....I am the trunk, and the leaves are the other people, and their contribute"






PT
as refeições são claro vegetarianas e com algumas opções vegan, há sempre um menu do dia completo, ou uma opção de snacks e salada. durante a tarde, também é possível aparecer para alguns petiscos, e até beber um vinho do porto artesanal. Joana assegura a cozinha, mas tem a ajuda do marido, Filipe, no atendimento às mesas.

o espaço é colorido, num misto de Índia ou Marrocos e tem uma simpática esplanada no exterior. 
eu já lá fui almoçar e gostei muito! :) prometo voltar!

EN
meals are of course vegetarian or vegan, there is always a daily menu and the option of some snacks and salad. during the day, there are always some snacks as well, and you can even have a glass of artisan port!  Joana is the cook, but has the help of Filipe, the husband, to help her at the tables.

place is coloured like in India or Morroco, and you have the possibility to eta outside.
I went there for lunch and really liked it! I promise to come back!








Rua Duque de Loulé 228
4000 - 324 POrto
T: +351 223 244 513
tue - thu- 12:30h - 19:30h
fri - sat: 12:30h - 24h
closed on mondays, sundays and holiday (feriados)

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...